[et_pb_section fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb specialty=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_fullwidth_slider admin_label=\u00a0\u00bbFullwidth Slider\u00a0\u00bb show_arrows=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb show_pagination=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb auto=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbshort-slider\u00a0\u00bb][et_pb_slide heading=\u00a0\u00bbL\u00e9gal\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bb\/wp-content\/uploads\/1385002_60124554b.jpg\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bb\/wp-content\/uploads\/ctalk-page-circle-shadow.png\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb \/][\/et_pb_fullwidth_slider][\/et_pb_section][et_pb_section][et_pb_row][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb]<\/p>\n
Les droits d’auteurs du mat\u00e9riel contenu dans ce site appartiennent \u00e0 Le Groupe ConnecTalk Inc., ou au cr\u00e9ateur original du mat\u00e9riel. Nous utilisons les logos et droits d’auteur d’autres sources selon les notices affich\u00e9es dans la documentation de droits d’auteur de la personne ou soci\u00e9t\u00e9 propri\u00e9taire de la source du mat\u00e9riel utilis\u00e9.<\/p>\n
CONNECTALK\u00ae et le logo CONNECTALK\u00ae sont des marques de commerce d\u00e9pos\u00e9e de Le Groupe ConnecTalk Inc..[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb]<\/p>\n
Le contenu du pr\u00e9sent site web est fourni \u00ab tel quel \u00bb, sans garanties exprim\u00e9es ni implicites. Le visiteur assume seul la responsabilit\u00e9 de la validation des informations avec les sources appropri\u00e9es.[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb]<\/p>\n
La protection de votre vie priv\u00e9e est tr\u00e8s importante. ConnecTalk\u00ae reconna\u00eet aussi que votre droit \u00e0 cette vie priv\u00e9e est tr\u00e8s important. Nous reconnaissons que vous acceptez de nous transmettre des informations sur une base volontaire. Nous vous affirmons que cette information ne sera pas vendue ou \u00e9chang\u00e9e sans votre consentement. De plus, seuls les employ\u00e9s de ConnecTalk\u00ae et de ses filiales n\u00e9cessitant un acc\u00e8s direct \u00e0 votre information seront autoris\u00e9s \u00e0 la visionner et \u00e0 la manipuler au besoin. Le but recherch\u00e9 est de permettre \u00e0 ConnecTalk\u00ae de vous offrir un meilleur service.[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb]<\/p>\n
Ce site est maintenu par Service-conseils ConnecTalk Inc, une soci\u00e9t\u00e9 canadienne, depuis son si\u00e8ge social canadien situ\u00e9 \u00e0 Montr\u00e9al. Ce site est sujet aux lois canadiennes et \u00e0 celles de la province de Qu\u00e9bec. Les visiteurs de l’ext\u00e9rieur du Canada auront tout avantage \u00e0 conna\u00eetre les lois locales qui pourraient s’appliquer \u00e0 leur visite sur le site de ConnecTalk\u00ae.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"